-
1 паланкин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > паланкин
-
2 palanquin
паланкин -
3 dandi
-
4 palankeen
-
5 palanquin
-
6 palankeen
-
7 palanquin
паланкин имя существительное: -
8 palankeen
паланкин имя существительное: -
9 palkee, palki
Большой англо-русский и русско-английский словарь > palkee, palki
-
10 palankeen
nounпаланкин, носилки* * *(n) носилки; паланкин* * ** * *[ 'pælən'kɪːn] n. носилки, паланкин* * ** * *паланкин -
11 palanquin
nounпаланкин, носилки* * *(n) носилки; паланкин* * ** * *[ 'pælən'kɪːn] n. носилки, паланкин* * ** * *паланкин -
12 palanquin
{,pælən'ki:n}
n паланкин, покрита носилка* * *{,palъn'ki:n} n паланкин, покрита носилка.* * *паланкин;* * *n паланкин, покрита носилка* * * -
13 palankeen
сущ. паланкин (носилки в форме кресла или ложа, укрепленные на 2 длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков) Syn: palanquin паланкин, носилки palankeen, palanquin паланкин, носилки palankeen, palanquin паланкин, носилкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > palankeen
-
14 dandy
̈ɪˈdændɪ I
1. сущ.
1) денди, франт, щеголь, хлыщ Syn: fop, beau
2) (the dandy) разг. что-л. первоклассное Marriage to old maids is the dandy. ≈ Нет ничего лучше женитьбы на пожилых женщинах. Syn: daisy
2. прил.
1) нарядный, щеголеватый, щегольской Syn: foppish, dandified, neat, trim, smart
2) разг. отличный, превосходный, первоклассный Oh, how dandy! ≈ Ух ты, как здорово! I'm fine and dandy now, but before I saw you I was feeling extremely blue. ≈ Теперь мне хорошо и у меня все прекрасно, но до того, как я тебя увидела, я чувствовала себя совершенно отвратительно. Syn: fine, splendid, first-rate II сущ.
1) мор. шлюп или тендер с выносной бизанью
2) мор. выносная бизань
3) тех. двухколесная тачка III индийск.;
сущ.
1) лодочник( на р. Ганг в Индии)
2) паланкин Syn: palanquin, palankeen IV сущ.;
непр. форма вместо dengue денди, щеголь, франт;
фат что-л. бросающееся в глаза безупречно одетый человек( разговорное) первый сорт - the new railroad was the * новая железная дорога была что надо (диалектизм) бентамский петух;
бентамская курица щегольской;
фатоватый( разговорное) классный, превосходный, на ять( морское) шлюп или тендер с выносной бизанью (морское) выносная бизань (техническое) двухколесная тачка сокр от dandy-roller лихорадка денге( индийское) лодочник (на р.Ганг) паланкин dandy непр. вм. dengue ~ мор. выносная бизань ~ тех. двухколесная тачка ~ денди, щеголь, франт ~ инд. лодочник (на р. Ганг) ~ инд. паланкин ~ (the ~) разг. (что-л.) первоклассное ~ разг. превосходный, первоклассный ~ мор. шлюп или тендер с выносной бизанью ~ щегольской dandy непр. вм. dengue dengue: dengue тропическая лихорадка -
15 sedan
sɪˈdæn сущ.
1) авт. седан (тип закрытого кузова;
тж. автомобиль с кузовом типа "седан")
2) ист. а) портшез б) носилки, паланкин Syn: palanquin( автомобильное) седан (тип кузова) (историческое) портшез носилки;
паланкин sedan носилки, паланкин ~ ист. портшез ~ авто седан (тип закрытого кузова) sedanchair: sedanchair = sedan -
16 palankeen
{,pælən'ki:n}
n паланкин, покрита носилка* * *{,palъn'ki:n} n паланкин, покрита носилка.* * *n паланкин, покрита носилка -
17 dandy
I1. noun1) денди, щеголь, франт2) (the dandy) collocation что-л. первоклассное2. adjective1) щегольской2) collocation превосходный, первоклассныйIInoun1) naut. шлюп или тендер с выносной бизанью2) naut. выносная бизань3) tech. двухколесная тачкаIIIindiannoun1) лодочник (на p. Ганг)2) паланкинIVnounнепр. вм. dengue* * *1 (a) классный; превосходный; фатоватый; щегольской2 (n) бентамская курица; бентамский петух; выносная бизань; двухколесная тачка; лихорадка денге; первый сорт; щеголь* * *денди, франт, щеголь, хлыщ* * *[dan·dy || 'dændɪ] n. денди, щеголь, франт, фат adj. щегольской, превосходный, первоклассный* * *аристократа-дендидендилодочникпаланкинфрантщегольщегольской* * *I 1. сущ. 1) денди 2) (the dandy) разг. что-л. первоклассное 2. прил. 1) нарядный 2) разг. отличный II сущ. 1) мор. шлюп или тендер с выносной бизанью 2) мор. выносная бизань 3) тех. двухколесная тачка III индийск.; сущ. 1) лодочник (на р. Ганг в Индии) 2) паланкин IV сущ.; непр. форма вместо dengue -
18 sedan
-
19 litter
ˈlɪtə
1. сущ.
1) а) разбросанные вещи, беспорядок б) сор, мусор roadside litter ≈ мусор на обочинах дороги, придорожный мусор
2) подстилка( из соломы, сена и т.п. для скота)
3) специальные средства, используемые в качестве туалета для животных Please change the cat litter. ≈ Поменяй, пожалуйста, кошкин туалет.
4) приплод, помет( животного) litter of four kittens ≈ приплод из четырех котят
5) носилки, паланкин Syn: stretcher, palankeen
2. гл.
1) подстилать, настилать солому и т. п.( обыкн. litter down) Are the horses littered down for the night? ≈ Всем лошадям сделали подстилки на ночь?
2) приносить помет, приплод;
производить детенышей
3) а) разбрасывать в беспорядке( вещи и т. п.) (тж. litter up/about/around) I can't possibly clean this room with all your clothes littered about! ≈ У меня нет никакой возможности прибраться у тебя в комнате, когда по ней разбросана твоя одежда. б) сорить, мусорить The rabbit littered in its small nest. ≈ Кролик насорил в своем гнездышке. The park was littered with bottles and cans. ≈ Парк был замусорен бутылками и консервными банками. в) перен. быть в большом количестве, изобиловать The region is littered with bridges and buildings named after this great man. ≈ В этом районе много мостов и зданий носят имя этого великого человека. паланкин носилки (для переноски больных, раненых) - * bearer санитар-носильщик разбросанные вещи;
набросанная бумага, сор, мусор - "no *" "не сорить" (надпись) - "for *" "для мусора" (надпись на урне) беспорядок - the room was in such a * that he was ashamed to ask me in в комнате был такой беспорядок, что ему было стыдно пригласить меня войти соломенная и т. п. подстилка (для скота) солома и т. п. для защиты от холода( растений и т. п.) помет (свиньи, собаки) - ten little pigs at a * десять поросят в одном помете палый лист и хворост;
лесная подстилка сорить, мусорить, набрасывать, делать беспорядок - to * a desk with papers набросать бумаги на письменном столе - to * (up) one's room устроить беспорядок в комнате подстилать, делать подстилку (для лошади и т. п.;
тж. * down) метать, приносить ( детенышей) litter подстилать, настилать (солому и т. п.) (обыкн. litter down) ~ беспорядок ~ делать беспорядок ~ мусор ~ мусорить ~ носилки ~ соломенная и т. п. подстилка (для скота) ~ помет (свиньи, собаки) ~ пороситься, щениться;
производить детенышей ~ разбрасывать в беспорядке (вещи;
тж. litter up) ;
сорить ~ разбросанные вещи, бумаги;
сор, мусор;
беспорядок ~ разбросанные вещи ~ сор ~ сорить -
20 palanquin
сущ. паланкин (носилки в форме кресла или ложа, укрепленные на 2 длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков) Syn: palankeen паланкин, носилкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > palanquin
См. также в других словарях:
Паланкин — типa Седан, восстановленный в турецкой Деревне Всемирной Выставки Колумба (en:World s Columbian Exposition), 1893 … Википедия
ПАЛАНКИН — крытые носилки в Индии и Китае. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ПАЛАНКИН крытые носилки в Ост Индии и Китае, заменяющие богатым людям экипажи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
паланкин — а, м. palanquin m. Крытые носилки, служащие экипажем в некоторых странах Азии, Африки и Южной Америки. БАС 1. Крытыя носилки в Ост индии и Китае, заменяющия богатым людям экипажи. Павленков 1911. Далай лама чрез своего министра приглашал меня при … Исторический словарь галлицизмов русского языка
паланкин — норимон, носилки, портшез Словарь русских синонимов. паланкин сущ., кол во синонимов: 4 • лектика (2) • нор … Словарь синонимов
ПАЛАНКИН — (португ. palanquim от санскр.), носилки в форме кресла или ложа, укрепленные на 2 длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков … Большой Энциклопедический словарь
ПАЛАНКИН — ПАЛАНКИН, паланкина, муж. (от санскрит, paryanka постель, ложе). Крытые носилки, служащие экипажем для богатых и знатных лиц на Востоке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПАЛАНКИН — ПАЛАНКИН, а, муж. На Востоке: средство передвижения в виде укреплённого на длинных шестах крытого кресла или ложа, переносимого носильщиками. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАЛАНКИН — муж. носилки, кресла или кузов, на двух жердях. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
паланкин — а; м. [португ. palanquim из малайск.] В Азии, Африке, Южной Америке: носилки в виде кресла или ложа, укреплённые на двух длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков. * * * паланкин (португ. palanquim, от санскр.), носилки в форме… … Энциклопедический словарь
паланкин — Через нем. Palankin – то же (с ХVI в.; см. Шульц–Баслер 2, 288), франц. palanquin, исп. palanquin, порт. palanquim, инд. происхождения; см. Литтман 122; Б. де Куртенэ у Даля 3, 16 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Паланкин — носилки, в форме крытого кресла или ложа, служащего средством передвижения на Востоке, главным образом в Китае и Индии, для достаточных лиц. Употребление П. восходит к глубокой древности; обыкновенная скорость передвижения в П. до 5 1/2 6 в. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона